Masz dużo za duże napięcie ładowania. Moim zdaniem twój akumulator przeszedł gehennę, może być do wymiany - w te upały musiał nieźle się zagrzać...
Wymiana regulatora jest prosta, trzeba jednak wyjąć alternator. Regulator stanowi całość (prawdopodobnie, nie znam Focusa dobrze) ze szczotkotrzymaczem i wymienia się po wyjęciu alternatora w 10 minut.
Np:
http://moto.allegro.pl/item688058508...alny_nowy.html
Zanim sam będziesz zmieniał regulator, upewnij się, jaki masz alternator.